Romaji
kuroi
hyou ga
iki
wo hisome
chikadzukinagara
surudoi
me de
emono
wo nerau
kusa
wo handa
shika
no mure wa
nani
mo kidzukazu
heiwa
na jikan ga sugiteku
osoikakaru
sono
TAIMINGU
jitto
matte
itomeru
darou
ai
wo oitsudzuketeru
marude
watashi mitai
fukai
mori no oku kara
araware
ai
wo oitsudzuketeru
mune
no sono katasumi
tsume
to kiba wo kakushite kaze ni naru
...LOVE
CHASE
ikiru
koto wa
kodoku
dakara
shinjiru
mono wa
dare
demo naku
jibun
no honnou
utagau
koto
narete
inai
aware
na shika wa
tsuyoi
yokubou no ejiki sa
hoka
no hyou mo
nerau
darou
kotae
wo dase!
YES
ka? NO ka?
ai
ni owareru mono yo
nani
ni obieru no ka?
douse
nogarerarenai
shukumei
ai
ni owareru mono yo
itsuka
torawareru sa
hokori
takaku hohoemi
furimuke
yo
...LOVE
CHASE
ai
wo oitsudzuketeru
marude
watashi mitai
fukai
mori no oku kara
araware
ai
wo oitsudzuketeru
mune
no sono katasumi
tsume
to kiba wo kakushite kaze ni naru
...LOVE
CHASE
Indonesia
Love Chase (Mengejar Cinta)
Title & Lyric Translation by : Ibnu Ibadurahman
Kumbang
hitam dan suara kesunyian,
Seperti
datang mendekat
Tatapan
tajam,
Bertujuan
untuk merampasnya
Kawanan
rusa yang sedang memakan rumput,
Tanpa
diperhatikan
Waktu
yang telah berlalu dengan damai
Di
atas serangan, dengan waktu ini,
Sabarnya
menunggu,
Dan
tampak sendirian
Diriku
terus mengejar cinta,
Dengan
diriku sendiri
Dari
dalam hutan yang lebatnya,
Ku
keluar
Diriku
terus mengejar cinta,
Di
sudut dalam dada ini
Sembunyikan
cakar dan taring,
Dan
menjadi angin
Love
Chase
Karena
makhluk hidup, dalam sendirian,
Itu
yang aku percaya
Tanpa
siapapun,
Apakah
naluriku
Keraguan
tidak membuatku jinak
Rusa
itu keluar
Adalah
korban keinginannya yang kuat
Para
kumbang lain,
Memiliki
tujuan
Jawaban
adalah,
Iya
atau tidak?
Aku
orang yang mengejar cinta,
Apa
kau takut sesuatu?
Kau
tak dapat melarikan diri,
Ini
takdir
Aku
orang yang mengejar cinta,
Lain
kali, kau akan ditangkap
Penuh
kebanggaan,
Ku
tersenyum
Dan
mengubah tentang
Love
Chase
Diriku
terus mengejar cinta,
Dengan
diriku sendiri
Dari
dalam hutan yang lebatnya,
Ku
keluar
Diriku
terus mengejar cinta,
Di
sudut dalam dada ini
Sembunyikan
cakar dan taring,
Dan
menjadi angin
Love
Chase
0 komentar:
Posting Komentar